Inhaltsübersicht
Mehr als eine Zeremonie
Die Taufe (Vaptisi) ist auf Zypern eines der wichtigsten Familienereignisse – mindestens gleichbedeutend mit einer Hochzeit. Die gesamte Familie und die erweiterte Community kommen zusammen, das Baby wird in ein weißes Taufkleid gekleidet und dreimal ins Wasser getaucht (ja, ganz untergetaucht!), und danach wird gefeiert – mit Hunderten von Gästen, üppigem Essen und Musik bis in die Nacht.
Der Ablauf
Kirche: Griechisch-orthodoxe Zeremonie. Der Priester salbt das Baby mit Öl, taucht es dreimal ins Taufbecken, und schneidet eine Haarlocke ab. Die Taufpaten (Noná/Nonós) sind zentral – sie halten das Baby, geben ihm den Namen, und übernehmen eine lebenslange spirituelle Verantwortung. Name: Traditionell erhält das Kind den Namen des Großvaters/der Großmutter – bei vielen zypriotischen Familien ist das erste Kind nach den Großeltern väterlicherseits benannt. Nach der Kirche: Empfang oder Feier – von bescheiden (Kaffee und Kuchen im Kirchengarten) bis großzügig (Hotel-Bankett für 200+ Gäste). Bomboniere: Jeder Gast erhält ein Taufgeschenk (Mandeln in Tüll + kleines Andenken). Geschenk: Als Gast: Geld im Umschlag (50-100 €) oder ein hochwertiges Geschenk für das Baby (Gold-Kreuz, Schmuck). Für enge Freunde/Familie: 100-200 €.
Unser Nachbar hat uns zur Taufe seines Enkels eingeladen – wir kannten die Familie erst 3 Monate. 300 Gäste, eine Band, Essen das 5 Stunden lang kam. Der Pfarrer hat das Baby dreimal untergetaucht (komplett!), und danach wurde gefeiert als hätte das Kind gerade die Uni abgeschlossen. Die herzlichste Einladung, die wir je bekommen haben.
– Paar aus Hamburg, Taufgäste 2024
Für Auswanderer
Einladung: Wenn Sie zu einer Taufe eingeladen werden: eine Ehre! Gehen Sie hin – auch wenn Sie nicht religiös sind. Es ist ein Gemeinschaftsereignis. Kleidung: Elegant bis festlich (wie eine Hochzeit). Keine schwarze Kleidung (ist für Trauer). Eigenes Kind taufen: Auch für Nicht-Orthodoxe möglich (der Priester berät). Viele Auswanderer lassen ihre Kinder griechisch-orthodox taufen – als kulturelle Integration und wegen der starken Patenschaft-Tradition. CMC-Tipp: die Taufe des eigenen Kindes auf Zypern ist ein unvergessliches Erlebnis das Ihre Integration auf eine emotionale Ebene hebt.
Zypriotische Taufe
Kirche: Griechisch-orthodoxes Ritual, 30–60 Min.
Alter des Kindes: Traditionell im 1. Lebensjahr
Pate/Patin (Nonós/Noná): Wichtigste Ehrenperson – oft Trauzeuge
Geschenk: Goldschmuck oder 50–100 € im Umschlag
Feier: 200+ Gäste, Meze-Buffet, Musik
CMC-Praxistipp
Wenn Sie zu einer zypriotischen Taufe eingeladen werden: Bringen Sie ein Geschenk mit – Goldschmuck (Kreuz, Armband) ist traditionell, aber auch Geld im Umschlag (50–100 Euro) ist üblich. Die Feier nach der Kirche ist oft so groß wie eine Hochzeit – 200+ Gäste, Meze, Musik, Tanz. Planen Sie den ganzen Tag ein.
Häufig gestellte Fragen
Geld im Umschlag: 50-100 € (Bekannte), 100-200 € (enge Freunde/Familie). Oder: Goldkreuz für das Baby (traditionelles Geschenk, 50-150 €). Beides akzeptiert und geschätzt.
Nein – Taufen sind auch soziale Events. Als Gast: Ihre Anwesenheit zählt, nicht Ihr Glaube. Als Eltern die ihr Kind taufen lassen wollen: der Priester berät (auch für Nicht-Orthodoxe möglich).
Elegant bis festlich. Frauen: Kleid oder schicker Hosenanzug. Männer: Hemd und Stoffhose (Krawatte: nicht nötig). Keine schwarze Kleidung. Keine Shorts oder Flip-Flops (auch nicht im Sommer).
Traditionelle Taufgeschenke für die Gäste: Mandeln in Tüll (symbolisieren Süße und Bitterkeit des Lebens) + kleines Andenken (Kreuz, Engel, etc.). Sie bekommen sie am Ende der Feier. Zu Hause aufbewahren oder die Mandeln essen.
Unterstützung durch CMC
Wir bei CMC Certus Management Consultants sind für Sie da – nicht nur bei steuerlichen und rechtlichen Fragen, sondern auch bei allen praktischen Themen des täglichen Lebens auf Zypern. Unser Team in Larnaca und Pafos kennt die lokalen Gegebenheiten aus erster Hand.
Als Ihr lokaler Ansprechpartner übernehmen wir für Sie: Firmengründung und Company Management, steuerliche Beratung und Non-Dom-Antrag, laufende Buchhaltung und Steuererklärungen, Unterstützung bei Behördengängen, Vermittlung zu Immobilienmaklern, Rechtsanwälten, Ärzten und Handwerkern.
Kontakt
E-Mail: anfrage@steuerberater-zypern.info
Telefon: +357 95 140 797 · Mo-Fr 9:00-17:00 Uhr